隨著中國(guó)影響力的不斷擴(kuò)大,越來(lái)越多外國(guó)人愛(ài)上中國(guó)文化。
今天我們來(lái)認(rèn)識(shí)一位來(lái)自埃及的姑娘,她有一個(gè)好聽(tīng)的中文名字——宋語(yǔ)嫣。語(yǔ)嫣熱愛(ài)唱歌,尤其是中文歌,這讓她從家鄉(xiāng)埃及的伊斯梅利亞一路唱到了中國(guó)的春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì),用歌聲講述她與中國(guó)的情緣。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:我叫Sandra Zakaria,中文名字是宋語(yǔ)嫣,來(lái)自埃及,今年二十四歲。
語(yǔ)嫣的父親告訴她,現(xiàn)在中國(guó)很發(fā)達(dá),學(xué)好中文很重要。18歲時(shí)她便開(kāi)始在蘇伊士運(yùn)河大學(xué)學(xué)習(xí)中文。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:剛剛開(kāi)始學(xué)習(xí)中文的時(shí)候,我當(dāng)時(shí)比較害羞。我喜歡唱歌,我的中國(guó)老師知道了我喜歡音樂(lè),就給我介紹了唱歌比賽。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:我就參加了這個(gè)比賽,竟然獲得了冠軍。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:我覺(jué)得就是唱中文歌讓我更自信。從那時(shí)候開(kāi)始學(xué)習(xí)中文,越感覺(jué)它很有趣。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:(大學(xué)本科)快畢業(yè)的時(shí)候,我覺(jué)得我在埃及學(xué)習(xí)四年中文的那個(gè)時(shí)間不太夠,所以我就很想去中國(guó)留學(xué)。目前我是北京語(yǔ)言大學(xué)應(yīng)用中文學(xué)院的在讀研究生。
語(yǔ)嫣說(shuō),結(jié)緣中文,愛(ài)唱中文歌,讓她認(rèn)識(shí)了更多新朋友,也讓她有機(jī)會(huì)登上更大的舞臺(tái)。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:我覺(jué)得幾乎沒(méi)有一個(gè)埃及的人不知道這首歌。我們當(dāng)時(shí)在這個(gè)春晚的節(jié)目中,我們應(yīng)該唱《茉莉花》,它是中國(guó)的一個(gè)經(jīng)典民歌。我們想找埃及的一首民歌就是配一下,所以我們選擇了《太陽(yáng)露出了它最美的光芒》,它反映的是埃及過(guò)去農(nóng)村的男女愛(ài)情故事。
宋語(yǔ)嫣說(shuō),唱得中文歌越多,就越發(fā)現(xiàn)中國(guó)和埃及的文化中有很多相似和共通的地方。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:找點(diǎn)空閑,找點(diǎn)時(shí)間。它表達(dá)的就是中國(guó)溫馨的家庭氛圍。因?yàn)槲矣X(jué)得我們有的時(shí)候會(huì)特別忙,就忘了看自己的家庭,或者看看家人。所以我覺(jué)得這個(gè)反映中國(guó)的家庭關(guān)系是什么樣的,有多么親密。我們(埃及)文化也有,就是我們很珍惜家庭關(guān)系或家庭,也對(duì)家庭也有很高的尊重。
語(yǔ)嫣來(lái)中國(guó)前的打算是學(xué)好中文后回埃及當(dāng)老師或者做翻譯。來(lái)到中國(guó)之后,她的想法改變了。她說(shuō),這里有太多的東西吸引著她,她希望能待得久一點(diǎn)。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:三陽(yáng)日照平安宅,五福星臨吉慶門(mén)。(橫批)萬(wàn)事如意 。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:我這些天(還)在想 計(jì)劃去新的地方,我想每周去中國(guó)的一個(gè)城市,來(lái)看看中國(guó)是什么樣的。
語(yǔ)嫣希望她的祖國(guó)能和中國(guó)一樣取得日新月異的發(fā)展,隨著中埃兩國(guó)在共建“一帶一路”倡議下的合作的不斷加深,她的家鄉(xiāng)也正在變得越來(lái)越美。
語(yǔ)嫣相信美好的回憶是一個(gè)人幸福感的來(lái)源。今年是她在中國(guó)過(guò)的第一個(gè)春節(jié),她說(shuō)一定會(huì)把這些珍貴的時(shí)光記錄下來(lái)。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:我現(xiàn)在在試著拍一些視頻,比如說(shuō)在中國(guó)拍一些展示中國(guó)文化和生活是什么樣的,然后把它分享到埃及那邊的一些社交媒體,給朋友們和家人看中國(guó)是什么樣的。
北京語(yǔ)言大學(xué)埃及留學(xué)生 宋語(yǔ)嫣:希望在新的一年里大家都身體健康,然后龍年大吉,萬(wàn)事如意。
1.本網(wǎng)(張家口新聞網(wǎng))稿件下“稿件來(lái)源”項(xiàng)標(biāo)注為“張家口新聞網(wǎng)”、“張家口日?qǐng)?bào)”、“張家口晚報(bào)”的,根據(jù)協(xié)議,其文字、圖片、音頻、視頻稿件之網(wǎng)絡(luò)版權(quán)均屬?gòu)埣铱谛侣劸W(wǎng)所有,任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人 未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表。已經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用 時(shí)須注明“稿件來(lái)源:張家口新聞網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任。
2.本網(wǎng)其他轉(zhuǎn)載稿件涉及版權(quán)等問(wèn)題,請(qǐng)作者或版權(quán)所有者在一周內(nèi)來(lái)電或來(lái)函。聯(lián)系電話:0313-2051987。