新華社亞的斯亞貝巴6月19日電 通訊|“從沒想過埃塞人會教我中文”——中文學(xué)習(xí)在埃塞俄比亞逐漸升溫
新華社記者劉方強
“北京秋天天氣怎么樣?”“北京的秋天不冷不熱,是最好的季節(jié)?!比涨?,在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴市中心的一家中文培訓(xùn)機(jī)構(gòu)內(nèi),學(xué)生們正跟著老師練習(xí)中文對話。
6月15日,在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴市中心的一家中文培訓(xùn)機(jī)構(gòu)內(nèi),中文教師卡利布·澤拉萊姆給學(xué)生們上中文課。新華社記者 劉方強 攝
27歲的卡利布·澤拉萊姆是這里的中文教師。2017年至2021年,他曾在中國的湖北師范大學(xué)留學(xué),掌握了一口流利的中文。學(xué)成歸來后,他發(fā)現(xiàn)埃塞有不少中國企業(yè),兩國各領(lǐng)域交流熱絡(luò),埃塞民眾中文學(xué)習(xí)需求旺盛,于是創(chuàng)辦了中文培訓(xùn)機(jī)構(gòu)——你好Habesha。在當(dāng)?shù)卣Z言中,“Habesha”意為“埃塞俄比亞人”。
兩年半來,已有約500名學(xué)生從這里畢業(yè)。從大學(xué)生到外貿(mào)公司經(jīng)理,從導(dǎo)游到政府官員,學(xué)生們身份各異,但都對中文學(xué)習(xí)抱有同樣的興趣。
“我從事進(jìn)出口貿(mào)易工作,經(jīng)常要與中國客戶打交道。當(dāng)我說出一兩句中文時,中國朋友會很驚訝,這給了我繼續(xù)學(xué)習(xí)的動力,學(xué)習(xí)中文可以拉近我與中國同事和客戶的距離。”學(xué)生伯利恒·阿貝拉說。
“不少人進(jìn)入中國公司工作,還有5名學(xué)生申請到獎學(xué)金,去中國留學(xué)了?!笨ɡ几嬖V記者,讓他最難忘的學(xué)生是一名奧地利外交官。
“我從沒想過一名埃塞俄比亞的老師會教一名奧地利人中文,這太神奇了。”這名外交官對卡利布說。目前,這名外交官已經(jīng)前往中國工作。
近日,由中國駐埃塞俄比亞大使館、亞的斯亞貝巴大學(xué)孔子學(xué)院、埃塞俄比亞聯(lián)邦職業(yè)技術(shù)培訓(xùn)學(xué)院孔子學(xué)院聯(lián)合舉辦的“漢語橋”中文比賽更是將當(dāng)?shù)刂形膶W(xué)習(xí)氛圍推向了高潮。
“中文可以為兩國人民間更好地交流協(xié)作架起一座友誼之橋。我相信,我的未來會和中文相關(guān)?!眮喌乃箒嗀惏痛髮W(xué)中文系三年級學(xué)生阿萊穆·西尤姆在比賽現(xiàn)場熱情洋溢的演講,贏得了觀眾一致好評。
隨著中埃塞雙邊關(guān)系不斷加深,越來越多當(dāng)?shù)厝?、尤其是年輕人開始對中文產(chǎn)生興趣。為滿足當(dāng)?shù)孛癖娦枨?,埃塞兩所孔子學(xué)院通過開發(fā)本土中文課程大綱和教材、定期開展本土師資培訓(xùn)等方式,積極推動埃塞中文教學(xué)本土化發(fā)展。
今年年初,亞的斯亞貝巴大學(xué)孔子學(xué)院與埃塞奧羅米亞州教育局聯(lián)合舉辦了2024年度埃塞俄比亞本土中文教師培訓(xùn)。在為期4天的培訓(xùn)中,來自奧羅米亞州8所寄宿中學(xué)的10名本土中文教師接受了包括中文基礎(chǔ)知識、教學(xué)技能、教案設(shè)計、教學(xué)實操等培訓(xùn)。
奧羅米亞州教育局寄宿中學(xué)發(fā)展處處長賽尤姆說,中文教學(xué)在該州中學(xué)非常受歡迎。近年來,已有超過1200名學(xué)生選擇學(xué)習(xí)中文。本土教師是該州中文教學(xué)的主要師資力量,開展本土中文教師培訓(xùn)對提升中文課程的教學(xué)質(zhì)量具有重要作用。
據(jù)中國駐埃塞俄比亞大使館統(tǒng)計,截至2023年底,超過500家中國企業(yè)累計在埃塞當(dāng)?shù)赝顿Y了超過2000個項目,創(chuàng)造了約58萬個就業(yè)崗位。在當(dāng)?shù)氐闹袊髽I(yè),熟練掌握中文的本地員工收入通常更高,因此學(xué)習(xí)中文成為許多人升職加薪的重要途徑之一。
每周五下午和周六上午,中材國際埃塞分公司都會為本地員工開設(shè)中文培訓(xùn)課程。公司總經(jīng)理程金告訴記者,目前有52名埃塞員工參與培訓(xùn)?!拔覀兟?lián)合濟(jì)南職業(yè)學(xué)院等五家院校,開設(shè)基礎(chǔ)中文、機(jī)械、機(jī)電等課程,采用線上線下相結(jié)合的授課方式,旨在提升員工的語言能力和職業(yè)技能?!?/p>
6月15日,在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴市中心的一家中文培訓(xùn)機(jī)構(gòu)內(nèi),中文教師卡利布·澤拉萊姆(右一)在課堂上與學(xué)生們對話。新華社記者 劉方強 攝
1.本網(wǎng)(張家口新聞網(wǎng))稿件下“稿件來源”項標(biāo)注為“張家口新聞網(wǎng)”、“張家口日報”、“張家口晚報”的,根據(jù)協(xié)議,其文字、圖片、音頻、視頻稿件之網(wǎng)絡(luò)版權(quán)均屬張家口新聞網(wǎng)所有,任何媒體、網(wǎng)站或個人 未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表。已經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用 時須注明“稿件來源:張家口新聞網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任。
2.本網(wǎng)其他轉(zhuǎn)載稿件涉及版權(quán)等問題,請作者或版權(quán)所有者在一周內(nèi)來電或來函。聯(lián)系電話:0313-2051987。